Степной волк (1927, пер. С. Апта)
"Степной волк" - самый культовый и самый известный роман немецкого писателя из опубликованных в России. Этой книгой была открыта плеяда так называемых интеллектуальных романов о жизни человеческого духа.

Сиддхартха (1919-1921,пер. Г.Б. Ноткина)
..."Одну цель ставил себе Сиддхартха, одну-единственную: освободиться — освободиться от жажды, освободиться от желаний, освободиться от мечты, освободиться от радости и горя. Умереть в самом себе, убить свое “я”, найти покой — с опустошенным сердцем, с освобожденной мыслью стать открытым чуду, такова была его цель. Когда собственное “я” будет преодолено и умрет, когда с последней болью умолкнет в сердце последнее желание — тогда должна проснуться та глубинная, сокровеннейшая сущность, которая уже больше не “я”, но великая тайна. "....

Это - "Сиддхартха". Жемчужина прозы Германа Гессе, небывалая по глубине проникновения в восточную философию.

Нарцисс и Гольдмунд (1930, пер. Г. В. Барышниковой)
Роман выдающегося прозаика, поэта, философа, одного из классиков и мировой литературы Германа Гессе -"Нарцисс и Гольдмунд" - написан в романтической традиции и представляет замысловатую картину жизни немецкого средневековья. Поиск своего "Я", философское осмысление мира, трагедия и любовь - все это читатель найдет на страницах этой замечательной книги.

Игра в бисер (1943)
Перед вами - книга, без которой немыслима культура постмодернизма Европы - в литературе, в кино, в театре. Что это - гениальный авангардистский роман, стилизованный под философию сюрреализма, или гениальное философское эссе, стилизованное под сюрреалистический роман? Пожалуй, теперь это и не важно. Важно одно - идут годы и десятилетия, а изысканной, болезненной и эзотеричной "игре в бисер" по-прежнему нет конца. Ибо такова игра, в которую играют лучшие из людей...

Демиан (1919)
Едва появившись на книжном рынке в 1919г., роман сразу завоевал огромную популярность. Томас Манн писал: "Незабываемо электризующее действие, вызванное вскоре после Первой мировой войны романом "Демиан"", произведением, которое с беспощадной точностью задело нерв эпохи и вызвало благодарное восхищение целого поколения молодежи...

Петер Каменцинд (1902-1903)
Повесть, написанная в 1902-1903 годах и впервые опубликованная в 1904 году, сделала молодого Гессе в мгновение ока знаменитым. Главный герой повести - крестьянский парень, которому, по словам С.Цвейга, "досталась переполненная мечтами и грезами голова самого Германа Гессе". Поэт Каменцинд мечтает создать "настоящую поэму, великую, отважную песнь тоски, неповторимую оду жизни". Спустя полвека Гессе так охарактеризовал своего героя: "Он не создан для жизни в коллективе, он - одинокий король в воздвигнутом им же самим царстве грез".

Паломничество в страну востока (1932)
Раз уж суждено мне было пережить вместе с другими нечто великое, раз уж имел я счастье принадлежать к Братству и быть одним из участников того единственного в своем роде странствия, которое во время оно на диво всем явило свой мгновенный свет, подобно метеору, чтобы затем с непостижимой быстротой стать жертвой забвения, хуже того, кривотолков,-- я собираю всю свою решимость для попытки описать это неслыханное странствие, на какое не отважился ни единый человек со дней рыцаря Гюона и Неистового Роланда вплоть до нашего примечательного времени, последовавшего за великой войной,-- времени мутного, отравленного отчаянием и все же столь плодотворного[...]

Narziss und Goldmund / Нарцисс и Гольдмунд (244kb, скачали:2098)

Siddhartha / Сиддхартха (101kb, скачали:1903)

Peter Camenzind / Петер Каменцинд (129kb, скачали:1391)

Der Steppenwolf / Степной волк (184kb, скачали:3106)

Das Glasperlenspiel / Игра в бисер (446kb, скачали:2386)

За подготовку книг спасибо Илье Франку, www.franklang.ru